torstai 30. heinäkuuta 2015

Teille kahdelle - For the happy couple

Tämä hääkortti tilattiin elokuisiin häihin maalaismaisemiin. Embossasin valkoisella taustalle Heron ihanat rukiit heinät ja mustetin taustan Distress Inkeillä. Sitten leimasin paksulle vellumille Kort&Godtin pyöräilevät lapset (leimakuvan kehyksestä leimasin vain tuon "maan" ja muun osan jätin pois) ja tekstin ja kiinnitin ilmavasti korttipohjaan. Koristeiksi muutama puolihelmi. Toivottavasti kortti on saajille mieluinen :)

I was asked to make a wedding card for an August wedding that takes place in the countryside, and those were the elements that I tried to incorporate into the card. First I heat embossed in white the Hero Arts 'Silhouette Grass' background stamp and then I sponged some Distress Inks onto the background. I stamped my image onto some sturdy vellum (the stamp has a sort of a frame around it but I left it out, I only stamped the bit that represents the ground) with black ink as I did the sentiment (it says 'For You Two' in Finnish). I attached the vellum onto the inked background and added some half pearls as embellishments. I hope the happy couple that receives this card likes it :)

Haasteet/Challenges:
* Simon Says Stamp Monday Challenge: No Ordinary Paper (vellum)
* Simon Says Stamp Wednesday Challenge: Anything Goes


Kiitos, kun käväisit ja kiitos, jos kommentoit. Toiveikasta torstaita! :)

Thanks for your visit, I'd love it if you left me a little comment, thanks :) Have a happy day!

tiistai 28. heinäkuuta 2015

Aina ja ikuisesti - Always and Forever

Tein hääkortin ihan pelkästään embossaamalla. Taustalla käytin Magnolian Love Heart -leimaa, jonka embossasin kullalla valkoiselle kartongille. Vellum-vyötteeseen embossasin niinikään kullalla sanat 'Always Forever' Simon Says Stampin Always&Forever-setistä. Lopuksi kerrostin leimakuvan kultaiselle kartongille ja kiinnitin korttipohjaan. Kortista tuli melko yksinkertainen mutta toivottavasti myös tyylikäs - ainakin olen siihen itse melko tyytyväinen :)

I made a simple wedding card with heat embossing only. I stamped the 'Love Heart' stamp by Magnolia onto some white cardstock and heat embossed it with gold powder. I also heat embossed in gold onto vellum the words 'Always Forever' from the Simon Says Stamp stamp set called 'Always&Forever'. Then I simply matted the cardstock onto some gold cardstock and attached it all to the card base. The card is very clean&simple, and I'm actually so pleased with how it turned out :)

Haasteet/Challenges:
* Penny Black and More: July Challenge - Anything goes with a sentiment 
* CAS(E) this Sketch! Sketch #133
* Simon Says Stamp Wednesday Challenge: Sparkle and Shine! (gold embossing and gold cardstock)



Kiitos, kun käväisit ja kiitos, jos kommentoit. Mukavaa päivää sinulle! :)

Thanks for your visit and for any comment you may wish to leave me. Enjoy your day! :)

maanantai 27. heinäkuuta 2015

Robotti - Robot

Tällä kertaa olisi näytille tarjolla tällainen poikamainen synttärikortti, taas varsin simppeli sellainen. Leimakuva on suloinen DoodleFactory-robotti, jonka väritin Copiceilla (kyllä, piiiitkän vastustelun jälkeen annoin periksi ja ostin ensimmäiset Copicini. Nyt sitten kiroilen huokailen, kun en niillä osaa mitään... Ei siis kannata katsoa tuota väritystä turhan tarkkaan, olen vielä sen verran harjoitteluasteella!). Reunaan lisäsin hieman kuviopaperia ja vähän leipurinnyöriä. Sitten vain tekstileima ja paneelin kiinnitys tarrapaloilla korttipohjaan. Siinäpä se.

I've got a boyish birthday card to show you today. It's quite simple (again) but I think I kinda like it :) The cute robot is a stamp by DoodleFactory, I coloured him with Copics (yes, I finally gave in and bought my first Copic markers! I'm no good with them yet so please don't look at my colouring too closely ;) ). As other elements, I used a strip of patterned paper, some baker's twine, and the stamped sentiment (it says 'Congrats!' in Finnish). I used some foam adhesives to attach the panel to the card base. 

Haasteet/Challenges:
* Time Out Challenges: Challenge #36 - CASE with your own twist (I loved Alice's cute card and took inspiration from the cute image, Copic colouring, and the use of patterned paper strips and twine)
* CASology: Week 156 - Line (The paper strip forms a vertical line as does the baker's twine, and there are also lines on the robot)
* Penny Black and More: July Challenge - Anything goes with a sentiment


Kiitos, kun käväisit ja kiitos, jos kommentoit. Mukavaa maanantaita! :)

Thanks for your visit and for any comment you may wish to leave me. Have a fab day! :)

perjantai 17. heinäkuuta 2015

Elämänlanka - Morning glory

Näytille pari samalla kaavalla, mutta eri väreillä tehtyä korttia. Leimakuva on Papetrey Inkin Morning Glories, jonka embossasin valkoisella ja väritin Distress Markereilla ja vedellä, johon sekoitin hieman Perfect Pearlsia (kuvista se ei varmaankaan näy, mutta kukat kimaltavat kauniisti tuosta Perfect Pearlsista). Sitten vain hieman stanssausta, tekstileimat (Clearly Besottedia ja Stampendousia) ja paperille, kartongille ja korttipohjaan kiinnitys.

I made a couple of cards with Papertrey Ink's 'Morning Glories' stamp which I heat embossed with white powder and watercoloured with Distress Markers using a mixture of water and some Perfect Pearls (you probably can't see it in the photos, but the flowers have a beautiful shimmer to them thanks to the Perfect Pearls). Then I partially die cut the panels with the flowers, stamped the sentiments (by Clearly Besotted and Stampendous, the latter sentiment says 'Happy Birthday' in Finnish), matted the panels to some patterned paper and then to cardstock, and adhered them to card bases.



Kiitos, kun käväisit ja kiitos, jos kommentoit. Mukavaa viikonloppua! :)

Thanks for your visit, I'd love it if you left me a little comment, thanks :) Have a happy weekend!

torstai 16. heinäkuuta 2015

Auringonkukat - Sunflowers

Jatketaas taas sarjaa "äärimmäisen yksinkertaiset kortit". Väritin nuo Stampendousin ihanat auringonkukat Distress Markereilla ja leikkasin irti. Taustaan käytin Lili of the Valleyn paperia, johon stanssasin Simon Says Stampin ommelreunaisella ympyrällä aukon, ja sitten vain kiinnitin sen korttipohjaan ja arskakukat päälle. Koristeena vain hieman nyöriä.

Another fairly simple card from me today. I stamped the sunflowers with a Stampendous stamp, coloured them with Distress Markers and fussy cut them out. For the background I used some patterned paper by Lili of the Valley, which I cut to size and then die cut the circle window with a Simon Says Stamp stitched edge die. Then I adhered the paper to the cardbase, added the flowers, and used some simple twine as the only embellishment.


Kiitos, kun käväisit ja kiitos, jos kommentoit. Aurinkoista torstaita! :)

Thanks for your visit today and for any comment you may wish to leave me. Enjoy your day! :) 

keskiviikko 15. heinäkuuta 2015

Ruusu - A rose

Ohhoh, neljä kuukautta meni hujauksessa! Pieni, suunnittelematon blogitauko siinä siis mutta täällä ollaan taas :) (Tervetuloa muuten uusille lukijoille, jotka tuona aikana olette tänne blogiin tai Facebookiin tienne löytäneet :) ) Koska maaliskuussa jäätiin ruusuun, niin jatketaan nyt taas ruusulla, tällä kertaa Stampendousin Cottage Rose -leimalla. Näistä molemmista korteista tuli melkoisen yksinkertaiset, leimasin ruusun vesivärikartongille, väritin Distress Markereilla, leimasin tekstit (Papertrey Inkiä ja Clearly Besottedia), kerrostin kartongille ja kiinnitin korttipohjaan. Simppeli linja siis taas.

It's been four months since my last blog post (time flies, eh?) but here I am again :) (Hi and welcome to my new followers who found their way either here or to my Facebook page during my absence :) ) In March I showed you a card with a single rose and what do I have for you today? Cards with single roses! Hah, nothing new there then! :D This time I used the 'Cottage Rose' stamp by Stampendous which I coloured with Distress Markers. I stamped the sentiments (by Papertrey Ink and Clearly Besotted respectively), matted the image onto some red cardstock and adhered it to the card base. And that was it, clean and simple again.




Kiitos, kun käväisit ja kiitos, jos kommentoit. Kivaa keskiviikkoa! :)

Thanks for your visit and for any comment you may wish to leave me. Have a lovely day! :)

torstai 12. maaliskuuta 2015

Yksinäinen ruusu - A lonely rose

Tein tämän kortin Simply Cards and Papercraft -lehden mukana tulleilla Clearly Besottedin leimoilla. Väritin ruusun ProMarkereilla ja leikkasin irti. Tekstileima on Papertrey Inkiä ja paperit Lili of the Valley'ä. Lisänä muutama paljetti ja vähän nyöriä. Jotain tämä kortti mielestäni jäi kaipaamaan, tuo ruusu taitaa olla aavistuksen liian pieni yksinään tuohon korttiin, joten jotain lisää siinä olisi voinut olla. Mutta eipä auta enää, tällainen tuli tästä ja seuraavaan korttiin sitten lisää härpäkettä ;D

I made this card using the free Clearly Besotted stamps that came with a previous issue of Simply Cards and Papercraft. I coloured the rose with ProMarkers and fussy cut it out. The sentiment stamp is by Papertrey Ink and the patterned papers are by Lili of the Valley. As embellies, there are some sequins and twine. I'm not totally pleased with this card, I think it's lacking something... I guess that rose stamp is just a tad too small for the card, it would have been better if there was something more on the card with it. Now it just looks lonely :D Well, that can't be helped now, I'll just have to leave it as is and call it a card, I guess.


Kiitos, kun käväisit ja kiitos, jos kommentoit. Toiveikasta torstaita! :)

Thanks for your visit today and for any comment you may wish to leave me. Have a lovely day! :)