tiistai 2. syyskuuta 2014

Mummolle - For My Grandma

Mummoni täyttää tänään 94 vuotta, kävimme eilen juhlimassa ja kahvittelemassa pienen lahjan ja tällaisen kortin kera. Tai no, kortteja oli itse asiassa kolme - molemmat pojat tekivät isomummolle omat korttinsa. Harmittaa oikein, etten tajunnut ottaa niistä kuvaa, olisitte nähneet, että jään korttien tekemisessä kyllä kirkkaasti kakkoseksi, sen verran hienot kortit molemmat pojat tekivät :) Omaan korttiini embossasin Papertrey Inkin Year of Flowers -sarjan Sweet Peas -leiman kullalla ja väritin Twinkling H2O -väreillä. Stanssasin sen osittain Spellbindersin ovaalilla stanssilla ja kerrostin korttipohjaan kohotarralla. Kuviopaperin kehystin harmaalla kartongilla ja lisäilin hieman vaaleanpunaisia timantteja ja ääriviivatarroja, kulmat pyöristin.

My Grandma turns 94 years old today :) We celebrated her yesterday and brought her a little gift and this card. Well, actually, we gave her three cards in all as both of my boys (4 years and 1,5 years old) made her a card as well. I'm so annoyed with myself because I didn't think of photographing the cards, I could have shown you how I'm clearly the worst cardmaker in this family - the cards my boys made were so gorgeous! :) For my card, I heat embossed the Papertrey Ink stamp 'Year of Flowers: Sweet Peas' with gold embossing powder and coloured the image with Twinkling H2O watercolours after partially die cutting it with an oval Spellbinders die. For the background I used some pretty patterned paper which I 'framed' with grey cardstock. I attached the stamped image with foam adhesives and added some golden stickers (the sentiment says 'Congrats') and some pink rhinestones to finish the card off. Oh, and I also rounded the corners with a cornerchomper.

Haasteet/Challenges:
* Simon Says Stamp Wednesday Challenge: Anything goes
* Virginia's View Challenge #7: Pattern paper/designer paper


Kiitos, kun käväisit ja kiitos, jos kommentoit. Ihanaa alkanutta syyskuuta! :)

Thanks for your visit and for any comment you may wish to leave me. Have a lovely day! :)

perjantai 22. elokuuta 2014

Hyvää syntymäpäivää - Happy Birthday

... Nonni! :) Korttikarkurin korttitaituri Nonnilla on tänään syntymäpäivä ja sen kunniaksi Sandie järjestää blogissaan Nonnille linky partyn (lisätietoja ja linkittymismahdollisuuden löydät Sandien blogista, jossa kannattaa muutenkin käydä tutustumassa Sandien upeisiin kortteihin). Nonni on leimailun mestari ja taitaa tyylikkäästi CAS:n, joten näillä eväillä yritin tehdä oman korttini Nonnille. Leimaukset tein Avery Ellen Modern Leaves -setin leimalla, jota käytin sekä oikein- että väärinpäin (nuo vihreät ja keltaiset yksiväriset lehdet on leimattu leimasimen nurjalla puolella ja nuo raitaiset lehdet taas leimasimen oikealla, varsinaisella leimauspuolella). Musteina käytin Hero Artsin Shadow Inkeja Lemon Yellow, Green Hills ja Cup O' Joe. Tekstileima on FinnStamperin. Jotta kortti ei olisi liian tylsä, leikkasin paperileikkurilla etupaneelin kahtia ja jätin pienen raon tuohon lehtien kohtaan, paneelin kiinnitin sitten kohoteipillä. Tällainen kortti Nonnille, toivottavasti pidät ystäväiseni! :) Ja vielä kerran: hyvää syntymäpäivää, ihana! :)

... to you, Nonni! :) The wonderful and very talented cardmaker Nonni from Korttikarkuri blog has her birthday today and to help her celebrate, Sandie from London Days blog has kindly arranged a linky party for her (for more info and for your chance to link up your card, visit Sandie's blog - and while you're there, if you're not familiar with Sandie please make sure you have time to check out her amazingly beautiful cards, she as well is one talented lady when it comes to cardmaking!). OK, so Nonni is an amazing stamper and masters the elegant CAS style perfectly - I tried to follow suit and make her a birthday card that would involve only stamping and be CAS, and this is what I came up with. I used both sides of one stamp from the 'Modern Leaves' set by Avery Elle to stamp the leaves. The solid yellow and green leaves are stamped with the back side of the stamp and the striped leaves are stamped with the actual "right" side of the same stamp. I used Hero Arts Shadow Inks (Lemon Yellow, Green Hills and Cup O' Joe) for my stamping. The sentiment says 'Congratulations' in Finnish. To add a bit of interest to the card, I cut the front panel in half! :D I attached it with some foam tape to give it some dimension and left a tiny space between the two halves. This is my card for Nonni - I hope you like it, sweetie! And once again: happy birthday! :)


Ja nyt, puikahdapas Sandien blogiin link partyilemaan ja toivottamaan Nonnille hyvää syntymäpäivää. Kiitos, kun käväisit blogissani ja kiitos, jos kommentoit. Mukavaa päivää!

And now go check out the link party at Sandie's blog and wish Nonni a happy birthday. Thanks for visiting my blog and for any comments you may wish to leave me. Enjoy your day! :)

torstai 21. elokuuta 2014

Koululaiselle - For a school boy

Nuorin veljenpojistani aloitti tänä syksynä koulun ja sen kunniaksi muistimme häntä pienellä koulunaloittajaispaketilla. Paketin kylkeen tein tällaisen pienen tagin jämäpapereilla, Papertrey Inkin stanssilla, Dr Ninan leimakuvalla (väritys ProMarkereilla) ja Paper Smoochesin aakkosleimoilla. Lisäksi muutama enamel dots ja pienellä nitojalla kiinnitetty nauha.

The youngest of my nephews started school this autumn (oh how time flies...!) and to mark the occasion, we gave him a small present and I made this tag to go with it. I used some leftover patterned papers, a cute stamped image coloured with ProMarkers, some Paper Smooches alphabet stamps, and a Papertrey Ink die to make it. As finishing touches there are some enamel dots and some ribbon attached with a Tiny Attacher.

Haaste/Challenge:
* Simon Says Stamp Wednesday Challenge: Back to School
* Simon Says Stamp Monday Challenge: Anything Goes


Kiitos, kun käväisit ja kiitos, jos kommentoit. Hauskaa päivää sinulle! :)

Thanks for your visit and for any comment you may wish to leave me. Enjoy your day! :)

maanantai 11. elokuuta 2014

Ruusuja - Roses

Pidän Charles Rennie Mackintoshin töistä ja kun huomasin, että Chocolate Baroquella on Mackintosh-vaikutteisia leimoja, niin pitihän ne kotiuttaa ;) Tämä leima on Mackintosh Windows -setistä, embossasin sen mustalla, väritin Twinkling H2O -vesiväreillä ja kerrostin mustalle kartongille. Tekstileima on FinnStamperin, sekin mustalla embossattu ja kartongille kerrostettu. Taustaleima on Hero Artsin Modern Lines ja senkin embossasin. Sekä leimakuva että tekstileima on kohotarroilla kiinnitetty.

I love Charles Rennie Mackintosh's work and when I noticed that Chocolate Baroque has stamp designs influenced by him, I had to have them! ;) This particular stamp is from the 'Mackintosh Windows' set, I heat embossed it with black powder and coloured with Twinkling H2O watercolours. The sentiment says 'Congrats' and it's heat embossed as well, as is the background stamp ('Modern Lines' by Hero Arts). Both stamped panels are adhered with foam adhesives.

Haaste/Challenge:
* Chocolate Baroque Challenge Blog: Colour Challenge (my blue turned out to be more greenish blue than the colour shown in the inspiration picture and a lot paler as well, but I still hope this card qualifies :) )


Kiitos, kun käväisit ja kiitos, jos kommentoit. Onnellista alkavaa viikkoa! :)

Thanks for your visit today and for any comment you may wish to leave me. Have a happy day! :)

perjantai 8. elokuuta 2014

I think there's something you should know

En ole tehnyt art journal -sivuja pitkään aikaan (erinäisistä syistä) ja sitä on ollut niin ikävä. Ja koska haasteilla on hyvä aloittaa pitkän tauon jälkeen ;) niin ajattelin osallistua Mixed Media Placen haasteeseen, Summer Music, jossa ensimmäisenä inspiraatiobiisinä on George Michaelin 'Freedom'. Sehän ei olekaan kuin yksi lempparibiiseistäni :) Maalasin sormilla, lisäsin sitä, tätä ja tuota, otin pois sitä, tätä ja tuota, suihkin ja säihkin ja loppuviimein sivusta muotoutui paljon tummempi kuin alunperin ajattelin. Ajatuksena tässä oli tuo yksi rivi, 'I think there's something you should know', ja siitä syntyi tämä sivu.

I haven't done any art journaling for the longest time (for various reasons) and I've missed it like mad! Now, finally, I got my fingers dirty and made a page for the Mixed Media Place challenge 'Summer Music' where the inspiration comes from the George Michael song 'Freedom'. It happens to be one of my favourite songs :) and that one line 'I think there's something you should know' was my inspiration for this page. I finger painted, I added things and took off things, I stamped and misted, etc etc, and in the end the page became much darker than I originally thought. It is what it is, with a deeper meaning or without any meaning at all, but as I said, I haven't art journalled for ages so please, don't look too carefully at it! ;)

Haaste/Challenge:
* Mixed Media Place: Summer Music Vol. 1: George Michael - Freedom




Kiitos, kun käväisit ja kiitos, jos kommentoit. Hauskaa viikonloppua! :)

Thanks for your visit and for any comment you may wish to leave me. Enjoy your weekend! :)

Vinkkaus - A Heads Up

Mikä on parempaa kuin loistava taide? No tietenkin raha tuon loistavan taiteen ostoon! :) Nyt kannattaa visiteerata Kissinian blogissa, jossa on arvonnassa lahjakortti Society6:een, josta voi ostaa mm. lempitaiteilijani ja rakkaan ystäväni taideprinttejä! Ja paljon, paljon muutakin ihanaa.

What is better than wonderful art? Well, money to buy that wonderful art, of course! :) You may wish to give Kissinia a visit on her blog where you can not only feast your eyes on her art but also win a gift card to Society6 where they sell lots of wonderful things, including art prints by my favourite artist and dear friend :)

torstai 7. elokuuta 2014

Kultaa ja höyheniä - Golden feathers

Kultaa, kultaa, kultaa... Taustaan embossasin kultaisia raitoja kohojauheen ja sabluunan avulla ja höyhenet leimasin, embossasin ja stanssasin Hero Artseilla vellumille. Lisäksi muutama kultainen paljetti ja mustia roiskeita ja siinäpä se. Simppeli kortti kultaa täynnä! :D

Gold, gold, gold... and not much else on this card! ;) I heat embossed the gold stripes on the background with some embossing powder and a Crafter's Workshop stencil. The feathers are stamped, heat embossed and die cut with Hero Arts stamps and dies on vellum. Then I just added some golden sequins and black ink splatters and called it a card :)

Haasteet/Challenges:
* A Blog Named Hero: Challenge #49 - Die A Little
* Addicted to CAS: Challenge #44 - Gold
* CASology: Week 107 - Stripe
* Simon Says Stamp Wednesday Challenge - Make It Sparkle




Kiitos, kun käväisit ja kiitos, jos kommentoit. Mukavaa päivää! :)

Thanks for your visit, I'd love it if you left me a little comment :) Enjoy your day!